Maître Funakoshi Le Dojo-kun

Triste nouvelle sur le Château de Shuri (Okinawa)

Une bien triste nouvelle pour tous les pratiquants d’art martiaux et amoureux du Japon. Pour la cinquième fois, le magnifique château de Shuri (Okinawa) vient de subir une terrible dévastation par le feu. Sa dernière destruction eut lieu en 1945 lors des bombardements américains durant la bataille d'Okinawa. C’est en ce 31 octobre 2019, au matin, que le Shuri-jo et la plupart de ses bâtiments principaux ont tristement « illuminé » le quartier de Shuri à Naha. Tout un symbole parti en fumée.

Je suis de tout cœur avec les okinawaïens et partage leur peine. J’espère que, comme précédemment, cette œuvre d’Art puisse être reconstruite à l’identique et rouvrir ses portes au plus vite.

Vue aerienne du Château de Shuri
Vue aérienne du Château de Shuri avant la catastrophe
Shuri - Incendie du Seiden
Le Seiden du Château de Shuri en flamme
Shuri - après la catastrophe
Shuri - après la catastrophe de 2019

Source des photos :
- Photo 1 : JNTO (Office National du Tourisme Japonais)
- Photo 2 : UNESCO
- Photo 3 : Relaxnews

2 autres photos empruntées à Shotokan Path

Vue aerienne du Château de Shuri
Vue aérienne du Château de Shuri avant la catastrophe
Shuri - après la catastrophe
Shuri - après la catastrophe de 2019

Une lueur d'espoir...

Comme promis par le gouverneur d’Okinawa, la reconstruction du château de Shuri à commencée. Sur la page Facebook de « Okinawanderer » une vidéo a été tournée sur le chantier. Merci à eux pour ce merveilleux reportage signe d’espoir.

Octobre 2022, enfin...

La reconstruction a commencé. Après un bon nettoyage, la construction d’un entrepôt permet de conserver et traiter les bois de cyprès japonais qui serviront à reconstruire le Seiden.
Photo prise sur le site : The Asahi Shimbun

Reconstruction du Château de Shuri
Reconstruction du Château de Shuri

Le Château de Shuri (Okinawa)

Faire une étape sur l’ile d’Okinawa sans saluer au passage le Shuri-jo serait un réel manque de goût pour la culture locale. Le château de Shuri situé aux abords de Naha fut l’ancienne résidence royale du royaume des Ryukyu. Cette ancienne forteresse (Gusuku) construite sur les hauteurs de la ville aurait connue de nombreux sinistres au cours des âges. Il semblerait que cet édifice, achevé au début du XIVème siècle, fut détruit par le feu à quatre reprises (cinq maintenant) et reconstruit à chaque fois :

Le Seiden est le palais principal à trois étages et deux niveaux de toitures que l’on peut voir sur toutes les cartes postales ou objets liés au château. Le dragon, symbole du Roi et protecteur d’Okinawa, est omniprésent dans son façonnage externe et interne. L’architecture, les couleurs sont plus proches de la culture chinoise que japonaise. C’est d’ailleurs ce que l’on retrouve un peu partout sur cette île des centenaires.

Nous accédons au Château par une première porte magnifique, la porte SHUREIMON qui arbore l'inscription « Shurei-no-kuni » signifiant « Le pays des bonnes manières ». Avant de se trouver face à ce château mythique, il nous faudra traverser de nombreuses portes protégées par des gardiens, forts sympathiques, parés de leurs costumes traditionnels.

Wikipédia nous offre un article intéressant sur ce château.

Chateau de Shuri
Plan du château de Shuri
ShuriPortes

Merci à JNTO (Office National du Tourisme Japonais) pour leur acceptation à l'utilisation de ces trois photos très représentatives (vue aérienne du château, l’ouverture matinale de la porte Hoshinmon et le Hokushoin).

Vue aerienne du Chateau de Shuri
Vue aérienne du Château de Shuri
Ouverture matinale de la porte Hoshinmon
Ouverture matinale de la porte Hoshinmon
Shuri - Le Hokushoin
Shuri - Le Hokushoin

Shuri - La porte Shureimon
Shuri - La porte Shureimon (1527-1555)
Shuri - Tennnyo-bashi bridge
Shuri - Tennnyo-bashi bridge
Shuri - Un Gajumaru
Shuri - Un Gajumaru. ho! hisse!...
Shuri - les murailles exterieures
Shuri - les murailles extérieures
Shuri - Porte Kyukeimon
Shuri - Porte Kyukeimon
Shuri - Porte Kankeimon
Shuri - Porte Kankeimon
Shuri - Gardien
Shuri - Gardien
Shuri - Porte Zuisenmon
Shuri - Porte Zuisenmon
Shuri - Tombeaux au pied du chateau
Shuri - Tombeaux au pied du château
Shuri - Porte Roukokumon
Shuri - Porte Roukokumon
Shuri - Shisa pres de la porte
Shuri - Shisa près de la porte
Shuri - les murailles
Shuri - les murailles
Murailles - Porte Kyukeimon
Murailles - Porte Kyukeimon
Shuri0716
Intérieur des murailles
Shuri - la ville vue des murailles
Shuri - la ville vue des murailles
Shuri - les batiments au abord du chateau
Shuri - les bâtiments aux abords du château
Shuri0035
Shuri - les bâtiments et murs anti-séisme
Shuri - la table d'orientation
Shuri - la table d'orientation
Shuri0019
Place externe au château
Shuri - Porte Koufukumon
Shuri - Porte Koufukumon
Shuri0020
Entrée du château
Shuri0021
Encore un Shisa
Shuri - Koufukumon
Shuri - Porte Koufukumon - Cadran solaire
Shuri - Tomoya
Shuri - Le Tomoya
Shuri0136
Vue du Tomoya
Shuri - Bankoku shinryo no kane
Shuri - Bankoku shinryo no kane
Shuri - Suimuiutaki
Shuri - Suimuiutaki
Shuri - Partie de la cours interieure
Shuri - Partie de la cours intérieure
Shuri - batiments interieurs
Shuri - bâtiments intérieurs
Shuri0122
Shuri - bâtiments intérieurs à droite de l'entrée
Shuri - Le Seiden
Shuri - Le Seiden
Shuri - le dessus de la porte d'acces
Shuri - le dessus de la porte d'accès
Shuri - Dragon de la toiture
Shuri - Dragon de la toiture
Shuri1631
Maquette du château
Shuri0125
Les couloirs du château
Shuri - Escalier droit
Shuri - Escalier droit
Shuri - la salle du trone
Shuri - la salle du trône
Shuri1634
Colonnes dorées
Shuri - le trone
Shuri - le trône
Shuri - le trone de face
Shuri - le trône de face
Shuri - Usakuka
Shuri - Usakuka
Shuri0137
Un des tableaux
Shuri - tableau
Shuri - tableau très chinois
Shuri - Carte de navigation
Shuri - Carte de navigation
Shuri- Objets royaux
Shuri- Objets royaux
Shuri - couronne royale
Shuri - couronne royale
Shuri - fresque du chateau
Shuri - fresque du château
Shuri0132
Suite de la fresque
Shuri - maquette
Shuri - maquette : Reconstitution du château
Shuri - visite de marque
Reconstitution d'une visite importante
Shuri0134
Autre reconstitution

Voici un diaporama sur le château de Shuri

Ouvrir la Vidéo (en plein écran)
Plan du Site   /   Contact



Nombre de visites : 3 374 278Réalisation (Décembre 2012) et Mises à jour effectuées par Claude Vuichoud(Date de Modification : 18/03/2024)